Доброе время суток! Хочу начать использовать Log4j для сохранения логов в БД. Данные инсертятся ,все работает, но единственное что мешает, это когда Message cодержит кавычку (одинарную). Подскажите как избавиться от этой проблемы.

Вот пример message:

insert into LOG4J.LOGGER (id, time, level, message, app_id) values (1, '2012-07-06 09:57:46.169', ' INFO',
'http-88-1 ResolverUtil:info:166 - Checking URL '/D:/Log4jTest/build/web/WEB-INF/classes/' for instances of net.sourceforge.stripes.action.ActionBean',1)

Подскажите как можно настроить Log4j чтобы как нить изменить или заменить одинарную кавычку.
Спасибо.