public  String getHtmlSource() {
         //JEditorPane почему-то удаляет пробелы после символов юникода 
(вида ї),
         //в итоге слова сливаются. чтобы избежать это, заменим все 
пробелы на их юникод-символы ( )
         //в тех случаях, когда они идут после юникод-символов. т.е. 
вхождения типа
         // 'Ӓ ' заменяются на 'Ӓ '
         String s =  null ;
         StringWriter sw =  null ;
          try  {
             sw =  new  StringWriter( 500 );
             pane.write(sw);
             s = sw.toString();
             s = s.replaceAll("(&\\#\\d{3,4};(<\\/\\w*?>)?) ", "$1 ");
         }
          catch  (Exception e) {
             e.printStackTrace();
         }
          finally  {
              try  {
                 sw.close();
             }
              catch  (Exception e) {
             }
         }
          return  s;
     }

//JEditorPane почему-то удаляет пробелы после символов юникода (вида & 
//# 1111 ;),
//в итоге слова сливаются. чтобы избежать это, заменим все пробелы на их 
//юникод-символы (& # 32 ;)
//в тех случаях, когда они идут после юникод-символов. т.е. вхождения //типа
// '& #1234; ' заменяются на '& #1234;& #32;'