<%@ page contentType="text/html; charset=windows-1251"%>
<%@ page language="java"  import ="java.util.*" %>
<%@ page  import ="java.net.URLDecoder" %>
 
<% 
request.setCharacterEncoding("ISO-8859-1"); 

String caption = request.getParameter("test");
 
String name =  new  String(caption.getBytes("ISO-8859-1"),"Cp1251");
 
out.print(name);
%>

<%@ page contentType="text/html; charset=UTF-8"%>
<%@ page language="java"  import ="java.util.*" %>
<%@ page  import ="java.net.URLDecoder" %>
 
  
<% 
request.setCharacterEncoding("UTF-8"); 

String caption = request.getParameter("test");
 
String nam =  new  String(caption.getBytes("UTF-8"),"UTF-8");
 
out.print(nam);
%>