package  myPackage;
 import  java.util.ListResourceBundle;

 public   class  myResource  extends  ListResourceBundle
{     
   public  Object[][] getContents()
  { 
     return  _CONTENTS;
  }

     static   private   final  Object[][] _CONTENTS =
    {
      {"af_table.SELECT_RANGE_PREVIOUS","P {0}"},
      {"af_table.SELECT_RANGE_NEXT",    "N {0}"},                    
    };

}

<adf-faces-config xmlns="http://xmlns.oracle.com/adf/view/faces/config">
...
  <skin-family>mySkin</skin-family> 
</adf-faces-config>

<skins xmlns="http://xmlns.oracle.com/adf/view/faces/skin">
    <skin>
        <family>
            mySkin
        </family>
...
        <bundle-name>
            myPackage.myResource
        </bundle-name>
    </skin>
</skins>