В винде в блокноте (кодировка Ср1251) описываю класс в котором есть строчки:

String err = "Ошибка!";
...
System.out.println(err); - в Command Promt видны вывело кракозябру :)

тогда я пошел другим путем и написал:

byte[] bErr = err.getBytes();
System.out.println("Cp1251 = "+new String(bErr, "Cp1251")); - вывело туже самую кракозябру, один в один

подставлял другие кодовые страницы (Cp866, UTF-8, UTF-16, US-ASCII) - таже хрень

что посоветуете?

danii1.для окна коммандного процессора устанавливаем шрифт Lucinda Console
свойства -> шрифт,
2.выплняет команду chcp 1251
3.System.out.println("теперь мы видим русские буквы");

Спасибо! Это работает!
Только не до конца доганаяю - как?!

Поправьте меня (пишу немного утрированно, предполагаем, что под код символа выделяется один байт):
1. текст проги я набираю в кодировке "Ср1251"
2. при компиляции, компилятор все переводит в кодировку "Юникод", т.е. если при наборе проги, числовому значению (байту со значением) 145 в кодировке "Ср1251", пишу от фанаря, ставится в соответствие символ "а", то компилятор отыщет в таблице "Юникода" символ "а" и сопоставит ему новое числовое значение, допустим, 215? Или числовое значение 145 так и останется, только Java использая таблицу кодов "Юникод" будет ставить ему в соответствие другой символ?
3. при выводе, Java в выходной поток будет выдавать байт со значением 145 или 215?
4. интерпритирующая среда, в моем случае, это Command Promt винды, полученный байт будет интерпретировать в соответствии со своей кодовой страницей, которая может отличаться от кодовой страницы системы (винды)?

И еще вопрос: почему недостаточно выполнить только команду chcp 1251, а надо еще и шрифт Lucinda Console выбрать?

vladik_k danii1.для окна коммандного процессора устанавливаем шрифт Lucinda Console
свойства -> шрифт,
2.выплняет команду chcp 1251
3.System.out.println("теперь мы видим русские буквы");

Спасибо! Это работает!
Только не до конца доганаяю - как?!

Поправьте меня (пишу немного утрированно, предполагаем, что под код символа выделяется один байт):
1. текст проги я набираю в кодировке "Ср1251"
2. при компиляции, компилятор все переводит в кодировку "Юникод", т.е. если при наборе проги, числовому значению (байту со значением) 145 в кодировке "Ср1251", пишу от фанаря, ставится в соответствие символ "а", то компилятор отыщет в таблице "Юникода" символ "а" и сопоставит ему новое числовое значение, допустим, 215? Или числовое значение 145 так и останется, только Java использая таблицу кодов "Юникод" будет ставить ему в соответствие другой символ?
3. при выводе, Java в выходной поток будет выдавать байт со значением 145 или 215?
4. интерпритирующая среда, в моем случае, это Command Promt винды, полученный байт будет интерпретировать в соответствии со своей кодовой страницей, которая может отличаться от кодовой страницы системы (винды)?

И еще вопрос: почему недостаточно выполнить только команду chcp 1251, а надо еще и шрифт Lucinda Console выбрать?

люди, разъясните пожалуйста