Приветствую господ джавистов!

Подскажите плиз идею как заполнить DTO'шку.
Описываю проблему:
1) Есть например коллекция музыкальных альбомов List<MyMusicAlbum>, мы должны ее заполнить в сервисе и отдать потом в респонсе;
2) У MyMusicAlbum есть свойства к примеру


И вот достал я некую коллекцию альбомов, потом достал все у которых есть myRating, потом достал все, которые
в моих избранных и все которые в плэйлистах. Это получились 4 разные коллекции.

Как мне теперь наиболее оптимально заполнить List<MyMusicAlbum> на основании данных 3 коллекций,
в которых у меня хранятся пользовательские данные?

Т. е. например я пробежался по всем, которые у пользователя оценены и добавил их в List<MyMusicAlbum> ,
у items теперь есть id и myRating

Потом прохожу по MyFavorite - там могут быть те, которые уже добавлены, тогда им надо добавить св-во isMyFavorite,
а могут быть и такие, которые еще не встречались, тогда нужно добавлять новый item в List.

И вот это вот все нужно написать как-то красиво через java stream api.
Пока как-то не придумаю как, помогите кто знает