Tech N9ne,

скорее всего превышена максимальная длина системной переменной path

запускай из батника с установкой нужных системных переменных только для этой версии студии.

что то вроде этого:
пример батникаSET ALTPATH=%PATH%
SET XE103=C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\20.0
SET XE103D=C:\Users\mikhail.tchervonenko\Documents\Embarcadero\Studio
SET MTD=C:\Users\mikhail.tchervonenko\Documents
SET FLP=C:\Users\mikhail.tchervonenko\Documents\TMSSoftware\FlexCelVCL\dcu\Rio
SET FLS=C:\Users\mikhail.tchervonenko\Documents\TMSSoftware\FlexCelVCL\Source

SET PATH=%SystemRoot%\system32;%SystemRoot%;%XE103%\bin;%XE103D%\Bpl;%FLP%\bpl\Win32\;%XE103%\bin64;%XE103D%\Bpl\Win64;%FLP%\bpl\Win64;%FLP%\Win32\Release;%FLP%\Win64\Release;%FLS%\Core;%FLS%\Pdf;%FLS%\
"C:\Program Files (x86)\Embarcadero\Studio\20.0\bin\bds.exe" -pDelphi
SET PATH=%ALTPATH%