не кодил довольно давно, из последнего были PHP, VBA и прочее минимальное вхождение
c++ когда-то вроде бы как хорошо знал в универе (для уровня универа. год 2003 кажется)

требуется - максимально быстро и эффективно вернуться в тему и на мировой рынок высокоэффективной (с точки зрения ЗП и перспектив ессно) разработки
то есть нужно что-то вроде "сверхбукваря-справочника". чтобы старческий ум понял суть и вернулся в струю, не сломавшись от академической черствости или гиковских понтов (привет кернигану и ричи), но и не утонул в ведрах водички (да, бьерн, это о тебе)
ессно, с учетом актуальной применимости и прочего kiss-а (т.е. без "задачек" вроде а в каком порядке пойдут операции вот в этом трехэтажном выражении)

IDE - последний Qt (сижу на ubuntu)
ближайшие задачи, кроме трудоустроства (по возможности к хорошим аутсорсерам) - кросс-платформенное приложение на Qt (linux, windows, mac) с данными в postgresql + служба (windows) и демон (linux) для работы с той же БД и сетью (скорее всего хватит TCP уровня приложений, пока что), со всеми этапами "взрослой программы" (инсталлятор, пакеты для linux-репозиториев и т.д.) и последующей оптимизацией для дохлого и старого железа

в целом хотелось бы знаний, максимально универсальных (широких) и применимых на современном мировом рынке разработки

еще пожелания к книге(книгам?) - русский язык, редакция поновее и наличие оной в Сети


извиняюсь за сумбур и простыню


P.S. (на всякий случай) - java ненавижу и считаю порождением зла (ничего личного)

CompositumФрилансер,

книги .

спасибо!
теперь бы еще понять, что из этого переведено на русский и можно скачать найти

просто я к тому, что может есть что-то более эффективное для успешного трудоустройства в наших широтах, чем "классика"

CompositumНа английском уже вышла новая версия, учитывающая C++11 и C++14.
это вы про четвертое ее издание?

CompositumФрилансерэто вы про четвертое ее издание?
Да. К сожалению имеющийся на сегодняшний день русский перевод не соответствует заявленному на обложке: опечатки не исправлены (я когда-то проверял выборочно).

то есть грубо говоря, русский перевод идет более ранней версии?

жаль вообще говоря
к сожалению мой английский пока не настолько хорош, чтобы свободно читать и усваивать академ.литературу :(

CompositumКстати, насколько мне известно, Вильямс Паблишинг сейчас занимается в т.ч. и переводом 4-го издания Стровструпа, обозначенного мною выше.

насколько понял по вашему посту - есть смысле подписаться на блог директора Вильямса, чтобы первым обнаружить новинку?