Кроик Семён
...(остальное секрет :)...
... Ради привлечения других заинтересованных программистов...
Хотите привлечь программистов, и не хотите говорить что делать ?
может и под Linux'ом появится
Вообще, идея написать все универсально - обычно исходит из
отсутствия глубоких знаний особенностей ОС.
Так же, как и с базами данных: кто не знает хорошо Oracle и MS SQL
могут думать, что они напишут универсальный SQL запрос,
который будет одинаково эффективно работать во всех базах.

Я сам сейчас пишу один принт-сервер,
вот то, что есть на сегодня, а вот примерное описание того, к чему все идет.
(когда увидел статью на харбре понял, что ребята параллельно делали почти то же самое)
Сейчас у меня не все наработки опубликованы как бинарник и еще меньше опубликовано исходников,
но уже сделано:
гарантированная печать с гарантированной последовательностью документов
вызов внешней программы - обработчика ошибок печати
серверная часть для просмотра истории и сохраненных распечатанных документов
серверный обработчик печати для некоторых типов документов
есть наработки по проставлению штампов на документы
планируется мобильный клиент для печати документов.

Если Ваши идеи в этом же направлении, можем попробовать работать вместе.
Я несколько лет держал на сайте предложение присоединиться к проекту, никто не откликнулся.
По этой причине, в этом году я думаю закрыть исходники и начать пилить на основе этого коммерческий продукт.