Нужно из функции вернуть массив сторок PChar(char *)
Делаю так:

void CompressorList(PChar **List,PINT Count)
{
vector<String> SList;
//заполняю SList

(*Count)=RList.size();
(*List)=new PCHAR[(*Count)];
for(int ttt=0;i<(*Count);ttt++)
{
PChar str=RList[ttt].c_str();
(*List)[ttt]=str;
}
}

далее
PChar *CmpList;
int Count;
PChar str;
CompressorList(&CmpList,&Count);
for(int ttt=0;ttt<Count;ttt++)
{
str=CmpList[ttt];//непонятки сдесь
ComboBox->Items->Add(str);
}
}

str=CmpList ;
получаются корявые строки
не сначала или не до конца или в них какието постронние символы

в чём грабли?

зы пишу длл которая может быть использована в разных языках(C++, Delphi)
поэтому и использую PChar, возвращать например вектор низзя

в чём грабли?
может посоветуете другой вариант какой?
C ув. Tors