На Visual C++ делал так:

CPrintDialog cp(FALSE); // выбираем принтер
if (cp.DoModal()==IDOK) // если выбрали
{
CDC PrintDC; // контекст принтера
PrintDC.Attach(cp.GetPrinterDC()); // получаем контекст принтера
DOCINFO infStru; // структура с информацией
::ZeroMemory (&infStru, sizeof (DOCINFO)); // обнулить

CString title="My doc";
infStru.cbSize = sizeof (DOCINFO); // заполняем структуру
infStru.lpszDocName=title;
infStru.lpszOutput=NULL;

if (PrintDC.StartDoc(&infStru )==-1) AfxMessageBox("Error StartDoc") ; // Начало документа

PrintDC.StartPage(); // начало страницы
PrintDC.SetMapMode(MM_TEXT);


RECT rctA;
rctA.left = 200;
rctA.top = 200;
rctA.right = 1000;
rctA.bottom = 1000;

PrintDC.DrawText("My first printing ",&rctA,DT_LEFT);
}


Пробуй, будут вопросы бросай лучше на мыло.