subj

авторКак правильно подключить dll - библиотеку?
LoadLibrary

авторКак использовать ее функции?
GetProcAddress - возвращает абстрактный указатель на функцию.

авторКак можно определить тип функции?никак, переменные складываются в стек, и нигде не указано как.
можно вызывать функцию с какими угодно/сколькими угодно параметрами.
Это сработает.
Только функция навернётся :)

авторКак получать с нее значение?f = (type_cast)GetProcAddress(hMod, "ThisFunction");
some_typy st =f(<...>);

В MSVS есть прога depends - показывает имена функций в длл-ине.