std::map<std::string, int> m;
m["a"] = 1;

struct TEST
{
  char* value;

  __INLINE
  __fastcall TEST(const char* src)
  {
    size_t len = ::strlen(src);
    if (len)
    {
      this->value = (char*)::malloc(++len);
      if (NULL != this->value)
        ::memcpy(this->value, src, len);
    }
    else
      this->value = NULL;
  }

  __INLINE
  __fastcall ~TEST()
  {
    ::free(this->value);
  }
};

#pragma argsused
int __cdecl main(int argc, char* argv[])
{
  volatile TEST && test = "The test message";
  printf("The test message: %s", test.value);
  return 0;
}

const char *test = "a";

const char test[] = "a";