red_kent1) каким образом средствами c++ builder'a можно сделать бэкап с SQL базы данных ?
2) каким образом можно сделать бэкап всех юзеров и их паролей и прав в Windows 2003 server чтоб если потом сервак упадёт - оперативно всё сделать как было.

на мой взгляд - лучше затачиваться под саму БД. Абстрактно на любую - гиморно скорее всего..А если и решить (универсальность) - то под вопросом остануться скорость данного решения...Если говорить о логике - то вопросов ышо больше..
Например что будет единицей бэкапа ? Запись, таблица, БД ?
Вообще различают бэкап-рекавери по элементам и общим куском...Помимо этого сами бэкапы различаются на инкрементальный, дифференциальный, полный, снапшот...

если речь идёт про форточки и милкософтовский сиквол - то смотрите SQL DMO (если не обшибся в названии) - SP2 и выше... это Вам поможет, если Вы не влезаете "внутрь" БД. Если полезите - то тогда дорога к системным таблицам...

с уважением
(круглый)
ЗЫ
Есть конторка в мскве, специализируются именно на серверных решениях. Работают на запад. Раньше это был сторэктив, щаз атэмпо.... Так, что советую обратить взор на рынок - там давно уже многое есть...