SkrimerPs, на твой вопрос невозможно ответить без понимания твоего уровня. И без понимания темы лабораторной
работы. Что хочет на выходе видеть преподаватель? Численный метод? Демострацию ООП или шаблонов в С++?

Записывается подобное уравнение циклом. Но детали - после твоего ответа. И как остроумно заметил коллега - конечно
форум не делает решения "под ключ" и надо потратить какие-то усилия чтобы показать что ты тоже С++ кодер
и кое-что уже из себя представляешь но... есть нюанс.