powered by simpleCommunicator - 2.0.49     © 2025 Programmizd 02
Форумы / Другие СУБД [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Создание многоязыковых баз данных
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Создание многоязыковых баз данных
    #32037890
strahov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
День добрый всем!

Есть у меня один вопросик (см. сабж), который я не могу решить. Может кто-нибудь подскажет или даст ссылочку?

Мои соображения сходу такие:
1. БД одна; в каждой таблице создаются дублирующие поля для второго языка. Но как быть если языков будет три, четыре и т.д.?

2. Создать для каждого языка отдельную БД. Но тогда как их синхронизировать? Что делать с ключевыми полями в таблицах разных БД?

Уверен, что есть теория по этому вопросу, но найти не могу.
Спасибо за любую помощь.
...
Рейтинг: 0 / 0
Создание многоязыковых баз данных
    #32038903
Фотография Maxx
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Участник
Впрынцыпе ето можно реализоваь в вертикальной модели БД
...Object->...ObjAttr->AttrValues->AttrName
LanguageSettings при старте системы и выбирай что нравиться
Удачи
...
Рейтинг: 0 / 0
Создание многоязыковых баз данных
    #32056693
Sergey Lukin
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Гость
Все много языковые атрибуты можно хранить отдельно от самих записей об объекте as example
table:
objID | ATTR_NAME | LANG | VALUE
1 TITLE RU Осень
1 TITLE EN Fall
756 ADRESS RU Нововасюки
...
Рейтинг: 0 / 0
3 сообщений из 3, страница 1 из 1
Форумы / Другие СУБД [игнор отключен] [закрыт для гостей] / Создание многоязыковых баз данных
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]