Сразу могу разочаровать. Вы правильно поняли, что .dbd это описатель структуры базы данных. Но расшифровать его без текстового описателя Вам вряд ли удастся.
СУБД Raima Database Manager специально разработана для создания приложений на языке Си. Формат хранения данных в ней двоичный (за исключением текстовых полей).
Если перед Вами не стоит задача украсть коммерческую информацию из этой базы, то могут помочь специалисты компаний, которые профессионально используют данную СУБД (тот же Локис). Однако успех здесь не гарантирован. Никаких универсальных конвертеров не существует. Его может создать только разработчик приложения, использующий эту СУБД. Однако, существует утилита экспорта данных из формата СУБД в текстовые файлы.