ReSQL.ru
     
powered by simpleCommunicator - 2.0.49     © 2025 Programmizd 02
Мобильная версия    Контакт    Правила    FAQ    Помощь
Доб. в избранное | Игнор. тему | Прикреп. тему | Пометить прочит. / непрочит. | Фильтр
Форумы / Sybase ASA, ASE, IQ [игнор отключен] [закрыт для гостей] / ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
15 сообщений из 15, страница 1 из 1
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39035998
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Доброго времени суток уважаемые ...!
Есть проблема, имеется старое ПО (скорее всего написано на Delphi), подключалась к БД в SQL Anywhere 5.0 (пока винт не сломался).
Есть бэкап базы и папка с программой (скопировал с у становленного компа). Дистрибутивов ни самого ПО, ни sql anywhere 5.0 нету.
Восстанавливаю, (на ОС win7 x32, ранее работал на хр) Установил ASA 9.0.1, установил BDE 5.0.1, запускаю сервер так
Код: plaintext
 "C:\Program Files\Sybase\SQL Anywhere 9\win32\dbsrv9.exe" -y -c32M -u -n MUP "D:\ICL_ServerICL\ICL\NASELENIE\Database\Krng.db" -n KRNG
ПО подключается, только в таблицах данные из базы (написанные кириллицей) отображаются не правильно (карякули). Нужна ваша помощь, как исправить кодировку в читаемый русскому человеку текст? Помогите пожалуйста.
...
Рейтинг: 0 / 0
25.08.2015, 23:07
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036016
White Owl
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
White Owl
Участник
SQL Anywhere 5.0? Это ж продукт 95-го года. Некроманты однако...

А по сути вопроса - смотри как делается подключение к базе. Найди в своем ПО (или в BDE) строку подключения и добавь туда CharSet=windows-1251.
Вот список от 12-ой версии, но в 9-ке был тот-же.
http://dcx.sap.com/1200/en/dbadmin/natlang-s-3054843.html

Как-то так...
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 00:18
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036566
Sergey Orlov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Sergey Orlov
Участник
Я думаю в базе кодировка cp866, она там была изначально, cp1251 требовала телодвижения. А вы можете подключится к базе через Sybase Central, т.е. известныли имя/пароль пользователя с павами dba? Если да , то тогда подключайтесь с указанием на закладке advanced параметра charset, попробуйте cp866, ну и конечно cp1251...
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 16:30
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036571
Sergey Orlov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Sergey Orlov
Участник
Marchello753951,
Могу поискать 5.5.4 и если найду куда-нибудь выложить...
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 16:33
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036830
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Пароль стандартный. Sybase central не запускается, открывается картинка начальная и висит себе отказывается закрываться.
Выложите пож-та если можно 5.5.4. а где эти параметры я могу найти ?
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 19:21
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036905
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Поменял кодировку на cp1251 (cp866 тоже проверил), стало так
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 22:00
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036906
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Marchello753951,
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 22:00
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036908
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Marchello753951,

Ставил тут
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 22:02
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036957
Марсель
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Марсель
Участник
попробуй Windows-1251
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 22:57
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036960
Sergey Orlov
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Sergey Orlov
Участник
А почему SC не запускаетсяя, должен же...
немного теории : в 5.5 за преобразовании кодировки отвечал клиент, т.е. он сам перекодировал присылаемые данные, а в 6-ке и старше за это отвечает сам сервер, беря кодировку базы и кодировку консоли... Если у вас BDE, то там тоже работает свой перекодировщик...
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 22:58
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39036965
Марсель
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Марсель
Участник
А SC не запускается тк Win7 и ASA 9.0.1
надо ставить последний билд 9.0.2 - должно заработать (или в командной строке что-то отключить)
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 23:01
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39037009
Marchello753951
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Marchello753951
Гость
Марсель,

Так вообще не заходит в ПО, зависает
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 23:27
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39037027
Марсель
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Марсель
Участник
http://viktorkucher.blogspot.ru/2012/03/cant-run-asa-9-sybase-central-on.html

или так
scjview.exe -Dsun.java2d.noddraw=false -Dsun.java2d.d3d=false
параметры не помню точно, нужно смотреть
...
Рейтинг: 0 / 0
26.08.2015, 23:35
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39037172
Компостеров
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Компостеров
Участник
Marchello753951,

Помнится, когда я работал с 5 версией, в таких случаях помогало выбор транслятора - посмотри на первой вкладке в настройках драйвера ODBC. Только не помню, какой транслятор я выбирал.
...
Рейтинг: 0 / 0
27.08.2015, 08:46
| Ответить | Цитировать | Написать  
ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
    #39037518
Компостеров
Скрыть профиль Поместить в игнор-лист Сообщения автора в теме
Компостеров
Участник
Marchello753951,

Вспомнил, официально поддержка cp1251 появилась в 7 версии. В 6 версии использовалась collection 1251, разработанная в московском представительстве Sybase, которую нужно было самому загружать руками. Скорей всего, у тебя страница в 5 версии cp866, используй транслятор OEM->ANSI
...
Рейтинг: 0 / 0
27.08.2015, 14:20
| Ответить | Цитировать | Написать  
15 сообщений из 15, страница 1 из 1
Форумы / Sybase ASA, ASE, IQ [игнор отключен] [закрыт для гостей] / ASA 9.0.1 Проблемы с кодировкой
Целевая тема:
Создать новую тему:
Автор:
Закрыть
Цитировать
Найденые пользователи ...
Разблокировать пользователей ...
Читали тему (0):
Читали форум (0):
Пользователи онлайн (0):
Польз. соглашение
NoSQL.ru       Новости, Чат       Фотоальбом: Участники, Встречи
Закрыть
start [/forum/topic.php?fid=55&msg=39037027&tid=2009752]:
 0ms
get settings:
 11ms
get forum list:
 12ms
check forum access:
 3ms
check topic access:
 3ms
track hit:
 29ms
get topic data:
 9ms
get forum data:
 2ms
get page messages:
 53ms
get tp. blocked users:
 1ms
others: 14ms
total:  137ms
созд. / загр.: 137ms
x
x
Закрыть


Просмотр
0 / 0
Close
Debug Console [Select Text]