Ни в коем случае не убивайте его ручками, и вообще не вносите ручками в него изменения, его полное название транзакшен лог, почитайте руководство как сделать его truncate. Вообще то на производительность он не влияет, вот на время старта да, чем он больше, тем дольше стартет сервер...

ZatravkaSergey Orlov,
Да, я в курсе уже )))
Благо были бэкапы )))
Т.е. если я ему truncate до нуля фактически - то как бы и пофиг, с данными ничего не случится?
А что насчет оптимизации базы? Кто подскажет?
Можно пойти 2-мя путями
1. Использовать утилиту dbbackup
dbbackup -c <строка подсоединения к вашей базе на вашем сервере> -d -x -y <куда класть бэкап>
<строка подсоединения к вашей базе на вашем сервере> нужны имя, пароль, имя сервера, имя базы
2.Можно подключившись к базе через Central
там дать команду
BACKUP DATABASE DIRECTORY 'куда класть бэкап' TRANSACTION LOG TRANCATE


Да при том и при этом в каталоге, куда положили бэкап, будет находиться ваш "старый" лог с прежним размером, зато в каталоге с базой будет лог размером от 64 до 128 к, по моему с таким размером, но могу и ошибиться...