при выполнении ребилда под Федорой 1 слетают русские шрифты в базе под виндой можно указать кодировку - и помогает - тут нет..
подскажите как бороться с этим? может надо добавить как то поддержку русского языка?

когда dbunload получается вся база в текстовом виде в файл русские буквы преврашаются в билиберду

ЗЫ сорри за мой антинаучный язык - но терминов местных не знаю

прочитал то что написал и понял что непосвящённый может не понять - потму постараюсь описать поподробнее проблему
периодически база неоправданно разростается, а в связи с техническими необходимостями экономии места приходится предпринимать для этого меры
делается следующее
база бэкапится в файл с помощью dbunload и получаем SQL скрипт
после старая база удаляется и создаётся новая в которую заливается этот скрипт
вот в процессе всего этого теряются все русские символы которые были в базе - как то - комментарии в функциях, русские данные и тд

Александр Гoлдун
Ну что, дальше задавать наводящие вопросы?
ЛЕНИВО! Если хотите получить от кого-то помощь, то потрудитесь над тем,
чтобы людям было проще оказывать эту самую помощь.

1. Версия сервера
2. Кодировка базы
3. способ и точные параметры:
а) выгрузки базы (dbunload со всеми ключами)
б) создания новой базы (dbinit)
в) заливки скрипта

В какой момент идет искажение русских символов? В выгруженном скрипте
все нормально?
Posted via ActualForum NNTP Server 1.2

версия 9.0.1.1753 ASA
символы искажаются когда делается dbunload
если указать кодировку 1251 в параметрах dbunload скрипт зависает
в общем во вложении привожу файл скрипта чтобы ничего не напутать