text это тоже самое что long varchar.

что-то я чем дальше, тем меньше понимаю, а в ASE вообще плюсы по сравнению с ASA есть? :) Вот кусок из ASA BOL. Так оно на самом деле не compatible?

ASA SQL Reference
SQL Data Types
Character data types
TEXT data type [Character]
--------------------------------------------------------------------------------
Function
This is a domain. It is implemented as a LONG VARCHAR allowing NULL.

Syntax
TEXT

Usage
Arbitrary length strings. The usage is as for LONG VARCHAR.

Standards and compatibility
SQL/92 Vendor extension.
Sybase Compatible with Adaptive Server Enterprise.

See also
LONG VARCHAR data type [Character]
--------------------------------------------------------------------------------