Добрый день!

Прошу пояснить:

SELECT CASE field1 WHEN 1 THEN 'yes' WHEN 2 THEN 'no' ELSE 'empty' END

Это надо создавать хранимую функцию с данным текстом?

А если не создавать хранимую функцию, можно как-нибудь?

потому что если я пишу запрос типа (прошу сильно не пинать) :

select (SELECT CASE field1 WHEN 'qqq' THEN 'yes' WHEN 'www' THEN 'no' ELSE 'empty' END),field2
from table1

сибейз ругается:

Invalid column name 'field1'

Заранее благодарен!

Ааааа, все разобрался сам, надо было писать:

select CASE field1 WHEN 'qqq' THEN 'yes' WHEN 'www' THEN 'no' ELSE 'empty' END,field2
from table1