replica questтакой вопрос - используется Sybase ASA 8.0 и SQL Remote. существуют ли механизмы защиты пересылаемых данных по публичным сетям (кроме как Message Agent и ключа -ek, -ep)?Ключи -ek и -ep позволяют использовать SQL Remote с шифрованой базой данных. Если сама база не шифрована - эти ключи не нужны и даже вредны.

replica questили же придется самому шифорвать данные?Да, прийдется делать это самостоятельно. SQL Remote "из коробки" не умеет шифровать свои сообщения. Она их только пакует.
Теоретически, можно самому сделать шифрующий транспорт. Но документации как это делается широким массам недоступна.

Можно в принципе сделать просто - настроить репликацию на файловый тип. А паралелльно с dbremote или попеременно с ним запускать свой собственный демон который будет брать сообщения из каталогов SQLRemote, шифровать их и самостоятельно отправлять уже в настоящий пул сообщений. На удаленной базе такая же система - собственный дешифратор вытягивает сообщение из интернета, расшифровывает и подсовывает собственному локальному dbremote.

А если канал позволяет, то можно сделать еще проще - перевести всех удаленные сайты на шифрованый VPN, и настроить в нем роутинг так чтобы все запросы от удаленного SQL Remote к серверу с пулом шли только через VPN.