SERG1257,

если нет и время простоя на момент перехода очень критично, то можно так
1) Взять offline копию базы 9, отложить в сторону.
2) Настроить и стартануть репликацию на рабочей 9 на будущую базу 12, всех таблиц.С момента старта базы 9 до старта репликаций в ней никаких изменений!!! После старта репликаций можно работать с базой как обычно, репликатор будут копить изменения для будущей базы.
п.1 и 2 по времени, при подготовке, обычно несколько минут.
Теперь можно из копии базы 9 спокойно и не торопясь делать 12 через unload
после конвертации настроить репликацию, чтобы она начала забирать данные из рабочей 9
В определенный момент(когда все изменения из рабочей 9 придут в 12), остановить 9, пользователей перенаправить на 12
Репликации можно убрать.