Уважаемые господа!
Есть БД под ASA5. Есть два сервера, работающие в холодном резерве. Раз в месяц делаю архивные копии(скидываю на резервный сервер) и начинаю новую БД (на рабочем сервере).
Разъясните, каким образом законнектиться к архивной БД, находящейся на серваке, стоящем в холодном резерве. Нужно выгрузить данные из таблиц(понимаю, очевидно явно указав IP это сервера - но как правильно составить строку запуска в ODBC администраторе?). Имя БД - sys.db

Не выходит! Вроде все поля заполнил верно( в ISQL). В ODBC DSN проставил 192.xxx.xxx.xxx:2638. С ключом не делал, т.к не совсем догнал. Коннектиться надо к базе под ОС QNX4.25 с виндовой машины по локалке. Рабочая база имеет имя sys.db, а архивная sysa.db и запрятана в подкаталогах на этом же серваке. Может ещё есть какие варианты?