Есть следующие типы:
CREATE TYPE _goods_item AS (goods_id bigint, point_id bigint, quantity integer, volume integer, is_perishable boolean);
CREATE TYPE _distance_item AS (point_id bigint, distance integer);
CREATE TYPE _point_item AS (point_id bigint, point_type bigint, distances _distance_item[]);

Есть функция:
CREATE OR REPLACE FUNCTION _generate( goods_item _goods_item[], point_item _point_item[] ) RETURNS SETOF integer AS '$pg', '_generate' LANGUAGE C STRICT STABLE;

Как ее правильно вызвать?

Для
CREATE OR REPLACE FUNCTION _generate2( goods_item libc_goods_item[], point_item libc_distance_item[] ) RETURNS SETOF integer AS 'pg', '_generate2' LANGUAGE C STRICT STABLE;
Вызов выглядит как:
select _generate2('{"(1,3,3,9,false)", "(10,30,30,90,false)"}'::libc_goods_item[], '{"(22,332)", "(243,24323)", "(243,24323)"}'::libc_distance_item[]);

select f_sys_collects_generate('{"(1,3,3,9,false)", "(10,30,30,90,false)"}'::libc_goods_item[], '{"(22, 334, ARRAY[332,2])", "(243, 33, ARRAY[24323,22])"}'::libc_point_item[]);

Сам спросил - сам отвечаю:
Переделал на array[] стало нагляднее и заработало: