Азмузи, никак. Это не SQL Server. Pg такого пока не умеет.
Самое близкое что можно сделать - создать новый тип данных, состоящий из полей вашей tvp и передать на вход массив значений этого типа.
Но проще и удобней - сложить все в json(b) и использовать его.