кириллkХорошо. я понял что я зашел не с той стороны.

есть платформа windows xp
есть текстоый файл с данными.
есть pgadmin3
админ все подключил

теперь я понял надо создать таблицу и в нее загрузить текствый файл при помощи каких то команд.
я правильно понял?
вы делаете успехи. уже не называете файл с данными "базой данных". Пройдет еще немного времени (вернее вы произведете еще некоторое количество усилий по вниканию в ) и вы будете уже говорить на более-менее сносном (для общения в кругу разработчиков реляц. БД) языке.

ЗЫ попробуйте начать знакомство с рел.БД и СКЛ не с постгреса, а для начала с какого-нить МСаксесса. Изюм для вас - создание табличек производится мышкой и визуально (а не СКЛ), а если найдете 97 аксесс - будете иметь хелп (лучший кстати аксессовский хелп) на Великом и Могучем Русском Языке. Плюс - минимум возможностей по созданию всяческих сугубо "Скл-сервреных" примочек - триггеров и хп, коих в аксе просто нет, и т.п... Да и неплохой визуальный строитель запросов, позволяющий смотреть, а что же вы наворотили в скл выражении, произведя некие чисто графические действия над объектами "таблица", "связь", "поле", "условие"). Т.е. минимальны требование к филологическим способностям, и максимально задествована образная компонента мышления.

В противном случае (т.е. если вы таки желаете иметь именно какой-нито скл-сервер, но так, чтобы он поменьше имел вас), - рекомендую ускоренно и вплотную занятся техническим английским. По сравнению с "просто английским" (т.е. собственно английским самих носителей языка) понятие "технический английский" (т.е. "английский" прогеров) находится в намного более ущербном положении, чем МСАксесс к ПостгреСКЛу


Да, и спасибо за поднятое настроение :0).