Наверное имеется в виду , что у серверов блокировочников можно
не перебирать записи в таблицах - а просто спросить у имеющегося индекса
количество ключей удовлетворяющих условию..
Ибо у них сколько записей в ключе столько записей и в таблице.
У версионника - коим являтся постгрес- количество ключей в индесе не равно количеству записей в таблице= ибо версий одной записи может быть довольно много и выяснить какая из них актуальная, а какая уже удалена или изменена в другой транзакции можно только если попробовать прочитать ее..
Кто желдает более подробно понять версионную архитектуру
может почитать http://ibase.ru/devinfo/mga.htm
Там разжевано довольно хорошо - и хоть там все в контесте Interbase/Firebird, для
PG основные тезисы также верны . Тем более, что новый сервер от Microsoft также будет иметь версионную архитектуру. ( причем на семинарах микрософт посвященным презентации нового сервера - они преподносят эту архитектуру как абсолютно новую инновацию и остается стойкое ощущение, что это все они и придумали :-)