lexflaxПоставил кавычки
SERT INTO flight(
nr, dc, df, tf, numtick)
VALUES (101,'seul','July 1. 2001', 2, 12);
Проблема осталась
ОШИБКА: неверный синтаксис для типа date: "July 1. 2001"
LINE 3: VALUES (101,'seul','July 1. 2001', 2, 12);
^

********** Ошибка **********

ОШИБКА: неверный синтаксис для типа date: "July 1. 2001"
SQL state: 22007

Структура таблицы
-- Table: flight

-- DROP TABLE flight;

CREATE TABLE flight
(
nr character(1),
dc character varying,
df date,
tf integer,
numtick integer
)
WITH (
OIDS=FALSE
);
ALTER TABLE flight OWNER TO postgres;

А зачем у Вас точка
select 101,'seul','July 1 2001'::timestamp , 2, 12