Не проканает твое волшебное слово... Последние доки по постгресу, которые я видел на русском, относятся еще к 6 версии.
При наличии двух сотен RUR-ов, можно купить книгу по нему, там хотя-бы 7.4 описывается, хотя и это не самый свежак.

www.translate.ru, перевод WWW, в адрес - страницу с документацией. Лучше заодно открыть оригинальную страницу, ибо ключевые слова тоже переводятся.

П.С. перевод доки транслейтом меня улыбнул :-)