SaharokУ меня стоит pgadmin 3. Только поставил новый сервер базы 8.1
Когда конекчусь через пгадмин выводит ошибку column "sys" does not exist.
Как избавиться от этой ерунды?

лучше обновиться до версии 1.4.1. Хотя точно знаю, что в версиях 1.2 и выше подобых ошибок с 8.1 не возникает. Следует также убедиться, что при создании кластера не было ошибок. Также при инсталляции не следует снимать галку с возможности установки дополнительного модуля расширенной функциональности для поддержки pgadmin.