-bash- 3 . 00 $ psql base
Welcome to psql  8 . 2 . 1 , the PostgreSQL interactive terminal.

Type:  \copyright for distribution terms
       \h for help with SQL commands
       \? for help with psql commands
       \g or terminate with semicolon to execute query
       \q to quit

base=> show client_encoding;
 client_encoding
-----------------
 UTF8
( 1  запись)

base=> show server_encoding;
 server_encoding
-----------------
 UTF8
( 1  запись)

base=> select  1  from sfsdfsf;
ERROR:  отношение "sfsdfsf" не существует
base=> select  1  from sdfsdfsdf-sdfsdfsdf;
ERROR:  ошибка синтаксиса в или рядом "-"
LINE  1 : select  1  from sdfsdfsdf-sdfsdfsdf;
                               ^
base=> show lc_messages;
 lc_messages
-------------
 ru_RU.UTF- 8 
( 1  запись)

base=> \q
-bash- 3 . 00 $ locale
LANG=ru_RU.UTF- 8 
LC_CTYPE="ru_RU.UTF-8"
LC_NUMERIC="ru_RU.UTF-8"
LC_TIME="ru_RU.UTF-8"
LC_COLLATE="ru_RU.UTF-8"
LC_MONETARY="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8"
LC_PAPER="ru_RU.UTF-8"
LC_NAME="ru_RU.UTF-8"
LC_ADDRESS="ru_RU.UTF-8"
LC_TELEPHONE="ru_RU.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="ru_RU.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="ru_RU.UTF-8"
LC_ALL=
-bash- 3 . 00 $ uname -a
Linux pg-server  2 . 6 . 12 - 1 .1381_FC3smp # 1  SMP Fri Oct  21   04 : 03 : 26  EDT  2005  i686 i686 i386 GNU/Linux
-bash- 3 . 00 $ rpm -q postgresql
postgresql- 8 . 2 . 1 -1PGDG
-bash- 3 . 00 $ rpm -q postgresql-server
postgresql-server- 8 . 2 . 1 -1PGDG