ora_prc,

внутри ячеек word-таблицы
-есть принудительные переносы строк
-или нет

таблица
-равномерная( без объединенных ячеек)
-или с оными

часто пользователи разрывают таблицу и рисуют шапку на каждом листе
-а как у вас

и еще много нюансов, особенно на грязной таблице
----------------------(из горького опыта преобразований)

ora_prc,

самый сложный случай

мм1ррроооллл пппрррррр лллооо пппрррррр лллооо пппрррррр лллооомм2ррроооллл пппрррррр лллооо пппрррррр лллооо пппрррррр лллооо
причем это 2 строки(мм1-мм2) с подгонкой 2-3-4 столбца через enter, а не 14

ora_prc,

2 строки и 4 столбца

я не могла изобразить на сайте по-другому

и это реальная ситуация, для перевода из ворд в аксесс-ексель

так что вы хорошо должны изучить то, что вам дадут для перевода

ora_prcХорошо! Допустим у нас есть таблица

Field_AField_BField_C A11==11B11C12 A12B12 B13 A21B21C21 B22

В таблице реально две строки (две ячейки), строка 1, по столбцам (А11 и А12) (B11, B12, B13) (C12)
Строка 2 (A21) (B21, B22) (C21)
Как можно вытащить эти данные из таблицы с помощью OLE2 ?
эта таблица через копирование в буфер и вставка в ексель
-создаст в екселе 5 строк

если вместо а11==11 будет (а11 перенос строки 11) --то создаст 6 строк
-иначе говоря при каждом ENTER в ячейке таблицы ворд создается лишняя строка

короче без знания таблицы и некоторой ручной правки толку не будет