короче
нужно сделать на форме символьное поле
в которое можно было бы вводить любые символы

в том числе пробел
один пробел

как только не пробовал - не работает.
один пробел не дает сохранить.
концевые пробелы обрубает.

можно ли всё-таки как-то сделать ?