yelПотребовалось расширить одно из полей на форме, с 250 до 1000 символов. Размер поля в БД расширен (varcha2(1000)), размер Item на форме тоже (Query length = 1000, Maximum length = 1000).
При сохранении появляется ошибка FRM-40831: Truncation occured: value too long for field. Но значение поля, тем не менее, сохраняется. В чем может быть причина? Как убрать эти сообщения, без программной коррекции SYSTEM.MESSAGE_LEVEL?

Прежде всего надо определить в каком триггере возникает ошибка.
А похоже именно на триггер.
Запусти форму с debug_messages = yes
Нажми на commit и смотри какие триггеры запускаются (кстати само по себе интереснейшее занятие, можешь много нового для себя узнать :-)).
Ну а когда триггер будет идентифицирован, там уже внутри него проще разобраться какому айтему что лишнее присваивается.

Случаем не в oebs-овой табличке колонку расширили?
Если да, то ничего удивительного.
В oebs данные настолько денормализованы, что одно и тоже значение в куче мест повторяется.

А debug_messages можно включить и в oebs.
Деталей сейчас не помню, на вскидку:
- добавить в нужное место в url
- профиль соответствующий должен быть
- в конце концов сделать отдельную функцию для этой формы и прописать в параметрах