Если в C:\orant\DevSuite10g\forms\server\default_iis.env
NLS_LANG=LATVIAN_LATVIA.BLT8MSWIN1257 (важно именно второе слово - LATVIA) - то в форме в случае появления необработанной ошибки не показывается никакого сообщения
C
NLS_LANG=что-то_CIS.что-то или что-то_AMERICAN.что-то сообщения выводятся.

Как решить? И что это за баг?

P.S. Версия формса 10, хотя говорят и в 11 тоже самое

Имеются в виду естественно exception`ы.

Ошибка в коде была.