тоже недавно решал проблему, только добавлял treegrid... делается несложно, но кропотливо) сперва пишется в оракл процедура, которая выдает данные по запросу в формате json, в extjs описывается model (описываются столбцы таблицы), потом store (описывается откуда данные берутся), ну и описывается grid, в который загружаются данные из store. информации много в инете.





ну и если кто может помочь, то:
не стану создавать отдельную тему. в общем, существует проблема в extjs 4 уже неделю мучаюсь не могу победить. При добавление в tbar текстового поля или комбо, например так:
авторtbar:[{
text:'Обновить'
}]
начинает вылазить ошибка 400 с адресом: http://.../apex/wwv_flow.accept

если в tbar добавляю кнопку, то всё ок...