вы скорее всего что путаете, куб из АС можно использовать только на АС, подняв из бекапа... если я правильно все помню, если же вы хотите кубы флопинетом распространять.. то используйте ADOMD (не помню точно , давно делал) для создания локальных кубов, вот их можно сохранить и юзать как отдельный файл, и смортреть екселем.

Причем сложного там ничего нет, кроме того, что обновить вы его не сможете, сточника данных, то нет.