IlyamI,

у атрибутов
[Geography].[City] (или тот-же уровень в иерархии [Geography].[Geography])
и
[Product].[Category] (или тот-же уровень в иерархии [Product].[Product Categories])
в [Adventure Works]
есть вполне рабочие примеры или через URL или через SSRS

обычно разницы как реализовывать нет, ну если только интерфейс какой-нибудь специфичный

если память не изменяет - то там при любой ошибке или в скрипте или в любом Action - все могли не работать... (хотя может от версии зависит)
так что для чистоты эксперимента лучше всё вычистить и пробовать только с одним Action
тем более что VS позволяет работать с MD на прямом подключении (ну или через AMO/XMLA)
т.е. временные затраты на пробы - минимальны..