Ну если так уже не нравится Backup то можно и так - в репозитории из таблицы олап объектов выбираешь записи соответствующие необходмой базе(в первой строке есть имя базы а остальные рекурсивно id->parent id) и вставляешь это в репозиторий сервера на который это нужно перенести.
Недостатки - после обновления репозитория необходим restart service'a.
базу потом необходимо процессать!
Конкретная реализация - дело вкуса, я это делал для получения структуры базы с удаленного сервера через Http в XML.
Удачи!
Leon.