Вроде это настройка "NLB Load Weight" (Port Rules). Но сначала удостоверься что именно NLB нужен, сеть для SSAS узкое место очень редко, в основном это во первых CPU, во вторых RAM/память (кэш), и только потом доступ к диску и сеть.

Дедушка,
?
docs.microsoft.com: https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/networking/technologies/network-load-balancing]The Network Load Balancing (NLB) feature distributes traffic across several servers by using the TCP/IP networking protocol.

а нагрузка (перегрузка) сети и есть одна из её (возможных) проблем, разве нет?

Дедушка,

к стати NLB как раз в некотором роде создаёт лишную нагрузку (т.к. пакеты шлются ко всем нодам, просто остальные эти пакеты фильтруют) в сети.
В некоторых источниках прямым текстом так и говорится что NLB не балансирует ни CPU ни RAM нагрузку,
>>>>> .. NLB .. Unable to consider each servers current CPU load and RAM utilisation when distributing client load. .... <<<<
обычно есть некоторая корреляция при однотипности потока запросов, но в реальности корпоративная среда насыщена именно разнотипными запросами (с вовсе не плоским распределением между передачей данных {сети} и нагрузкой на Calculation Engine / Cache) и NLB по большому счёту для SSAS как мёртвому припарка (т.е. в некотором роде безполезен, процесс стохастический - полезность будет если вероятность типов запросов на одну ноду не сильно раличается). .. плюс например в конце месяца бухгалтерия кэширует одну группу мер, а логистика с продажами - совсем другие, ну и в результате балансировки будут активно чистить друг-другу кэш паралельно жалуясь IT что почему-то очень медленно работает...

Сам наблюдал как выделяли бюджеты на например на Failover Cluster системы просто от не понимая для чего это (надеясь что это магически что-то там решит с производительностью по советам заинтересованных "консультантов") - без необходимости (т.е. без совмещения целей и средств из-за пробела в знаниях).