HOME_X,

В случае Import режима этап ETL/ELT в PowerBI (через PowerQuery/М) это одно-направленный
граф в сторону SSAS/DAX модели и через элементы интерфейса на DAX стороне
не позволяет интерактивно менять параметры на SQL стороне
(для DirectQuery режима такое двунаправленное взаимодействие хоть и
с ограничениями - но вполне работает через их QueryGenerator)

Так что простой ответ - пока не получится полноценно такое осуществить в DeskTop версии,
хоть параметры там и есть но простому пользователю придётся объяснять как их менять
("Transform Data" -> "Edit Parameters" и потом обязательно не забыть Refresh)

Чтобы данные были изначально пустыми - у них есть режим "Шаблон" (Template)
Вот как раз там при запуске (открытии) файла и происходит запрос ввода параметра
(значения из списка, или свободный ввод и пр.)
и только потом запрос к источнику (sql на основе этого параметра/ов)

В SSRS (и схожих продуктах других производителей) такая возможность реализована немного удобнее (для доступа/контроля пользователю)

На портале (online service) с параметрами тоже схожая ситуация
(по крайней мере недоступная для простого пользователя,
админ на dataset параметры может в настройках без проблем менять)

HOME_X,

ну да, большинство людей даже элементарного доступа к гуглу не имеют

https://docs.microsoft.com/en-us/power-query/power-query-query-parameters

Основные сценарии реализации здесь:

Есть своя объектная модель и средства доступа к ней
(вкл. внутреннюю базу на основе SSAS/Tab, плюс REST API для серв./обл. вариантов),
по функциональности конечно по ср. с Excel сильно ограничена но хотя-бы так чем вообще ничего.
.pbix файл это если что - zip архив (так-же как др. продукты MS: .docx/.xlsx)
где большинство xml да json файлы метаданных плюс ещё всякое.

При сильном желании можно конечно и VBA прикрутить - но уж больно сильный изврат получится.
для большинства задач по предназначению (пользования)
вполне хватает PowerQuery/M вперемешку с DAX
по автоматизации / обслуживанию немного по другому..

Кстати - а чем собственно документация не устраивает?
MS вроде как вполне справляются с этой задачей..

HOME_X,

https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=57270
Наймите специалиста вместо явно непрофильного ковыряния, читайте документацию (в. т.ч по SSRS),
на большинство из поставленных вопросов ответы на первой-же странице описания продукта
- это ни какие-то скрываемые данные или где нужен серьёзный опыт,
при желании и неогр. ресурсах можно и паскаль или ассемблер прикрутить, вопрос в рациональности: т.е. нужно-ли.

HOME_X,

был-же явный ответ: можно, в программировании много чего можно в зависимости от квалификации,
причём в данном случае несколькими способами - напрямую или косвенно (через свои подключаемые dll / references)
один только вызов shell решает кучу нестандартных проблем по взаимодействию с операционной системой
другой вопрос в соответствии со стандартами разработки - насколько рационально через VBA работать с внешними библиотеками/приложениями
http://docs.microsoft.com/en-us/office/vba/language/reference/user-interface-help/miscellaneous-keyword-summary


по поводу "в разработке Microsoft-а", мечтать не вредно, они уже довольно давно объявили
о прекращении развития VB и всяких производных, хотя надеятся конечно никто не запретит..

Они (параметры) в этом продукте изначально создавались для администрирования (а не как в SSRS),
это сейчас под давлением рынка их и на доступ пользователям расширяют, но в Preview пока только.