Когда создается CM, то ему можно приписать различные свойства, цвет, формат и т.п.

Но как задать caption отличное от Name?

Иногда это так необходимо:
- чтобы не ссылаться в MDX коде на "километровое имя"
- чтобы иметь в сaption пару символов, недопустимых в fully qualified name.

Mosha backfire- чтобы не ссылаться в MDX коде на "километровое имя"
Не понял - если caption будет не уникальным, то все равно ссылаться на него нельзя, а если уникальным, то почему бы не задать его как имя ?


Проблема имеет далеко идущее продолжение. В AS2K5 на свет божий приходит такое чудо как трансляции. Только как вот вставить трансляцию в дефиницию ad-hoc CM?

Mosha
backfire- чтобы иметь в сaption пару символов, недопустимых в fully qualified name.
В qualified name допустимы все символы. Вы можете дать пример таких недопустимых ?

Моша
----------------------------------------------------
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights

в эру до SP3 были какие то проблемы то ли с CM name, то ли с Member Property Name. Сразу не скажу. Точно, с Member Property Name было.

Mosha backfireПроблема имеет далеко идущее продолжение. В AS2K5 на свет божий приходит такое чудо как трансляции. Только как вот вставить трансляцию в дефиницию ad-hoc CM?
Ad-hoc это внутри query ? Какой тогда смысл имеет translations ? Почему не создать сразу с правильным (транслированным) именем ?

Моша
----------------------------------------------------
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights

На Юконе до конца не пробовал, а на AS2K этому препятствует не 100% юникодность оного.

Mosha backfireНа Юконе до конца не пробовал, а на AS2K этому препятствует не 100% юникодность оного.
AS2K - весь на unicode. Можно пожалуйста пример где это не так ?

Моша
----------------------------------------------------
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights

тогда от куда проблемы развернуть куб с русскими именами измерений кубов и мер на немецкой системе и наоборот.

Mosha backfire- чтобы иметь в сaption пару символов, недопустимых в fully qualified name.
В qualified name допустимы все символы. Вы можете дать пример таких недопустимых ?

Моша
----------------------------------------------------
This posting is provided "AS IS" with no warranties, and confers no rights

Например знак табуляции или новой строки.