kormotВыбираться из неё если и будет то очень редко. Стоит ли для определённых столбцов в этой таблице делать индексы?
Нет, не стоит. Только если индекс по одному определенному столбцу, например, у Вас данные по датам растут - тогда индекс на столбец даты. Потому что в любом редком запросе будет сначала условие по дате и это приведет к чтению не всей таблице, а только ее куска.
Все остальное бессмысленно. Индексы нужны для большого количества малых запросов одновременно, для интенсивного чтения в рамках OLTP нагрузки, в рамках нагрузки OLAP, как у Вас планируется, нужен только один индекс, определяющий вычитываемый изредка кусок таблицы.