Доброго времени суток. Первый раз на вашем форуме, извините, если где-то ошибусь.
Собственно один из программеров в проекте, уже бывший, создал таблицу с кривой кодировкой. Исходные данные, система FreeBSD 8.2, mysql 5.1.70.
Ошибка вылезла при попытке сделать mysqldump. программа доходит до таблицы и валится с ошибкой: "mysqldump: Couldn't execute 'show create table `__REANIM29072014`': Illegal mix of collations (cp1251_general_ci,IMPLICIT) and (utf8_general_ci,COERCIBLE) for operation 'like' (1267)"

Собственно попытки из консоли удалить таблицу или сменить кодировку, вываливается с ошибкой, что мол такой таблицы вообще нет. через phpmyadmin, она видна, но пуста, максимум, что я смог с ней сделать, это переименовать, убрав в начале "__" символы. Но ни на что в целом это не повлияло. Попытки запуска mysqlcheck на базу, не увенчались успехом, с любыми ключами, эту таблицу в базе он просто не видит ;( бог бы с ней, но сейчас нет возможности сделать правильный дамп базы, т.к. mysqdump валится с ошибкой и пропускает остальные таблицы, которые идут по очереди.
спасибо.

спасибо большое, в голове какие-то сложные решение и обычные как-то не усматриваются уже ;(( всё получилось, потом со свежем дампом, убью базу, создам снова и залью дамп, без этой таблицы.