Батенька, а вы после того как набрали сообщение, пробовале его прочитать! Тут же ничего не понятно...

Проверь локально подключается или нет.
Локально это в следующем порядке
по 127.0.0.1
По IP адресу машины в сети (пример: 192.168.1.5)
По имени машины в сети (пример: my_pc.domain.dmz)