В аксессе построитель запросов столько скобок наставит вокруд джоинов, что потом ничего не поймешь. Я всегда пишу руками в mysql, потому тчо он не требует так ставить скобки, как в стандарте SQL. В Аксессе, наоборот, очень редко руками пишу, потому что я так не напишу.
Даже интересно, что это за mymanager такой, как он работает