Мож я что-то торможу, но я имел ввиду вот что:
в таблице, как я понимаю, задается фиксированное число полей, а мне нужно, чтоб в каждом поле можно было помещать несколько товаров или надо, как я опять же понимаю, создавать число полей в св-вах(читай таблице) равное числу товаров? Хотя может я и торможу...
Ты не должен хотеть помещать в одно поле название нескольких товаров.
Это противоречит так называемым правилм нормальных форм.

Просто, все осложняется тем, что есть много "виртуальных" магазинов и много не зависимых товаров, а также много пользователей... Все это переплетенно между собой... Те товар ходит, так сказать, "по кругу"). Можно в св-вах товара указать обладателя, но производительность... imho явно медленнее... мне это очень критично. Скрипты магазинов - не то, там у каждого товара нет собств. свойст, только общие для каждого вида(
Производительность?
И склько же в среднем запросов к базе идет за 1 минуту?

Запросов будет порядка 5+ на одного пользователя, пользователей 100+(с начала, потом будет идти расширение), те порядка 100 запросов в секу(с учетом времени на прочтение страницы, проведения каких-либо операций и тд)
Собсно, интересует как правильно реализовать все это. Хотя уже думается, что от чего-то придется отказаться(эт я про доп. опции)

100 запросов в секунду по 5 запросов на пользователя получаем 20 заходов в магазаин в секунду (в среднем). Это составит 20 * 86400 = 1.728.000 пользователей в день.... Ты программист www.amazon.com : ))))))) ?