Если под "перенести" понимается создать такой же объект package на другом сервере с возможностью редактирования в EM, то если 2-ой сервер работает, выберите на 1-ом сервере при редактировании package опцию Save as... и далее выберите другой сервер (не local).

Более глобальный способ - перенести на нлвый сервер всю базы msdb. Но вместе с ней перенесутся и многие другие объекты с 1-го сервера (например, job-ы)

И 3-ий вариант - сохранить package в формате Structured Storage File или Visual basic File. Такие файлы можно скопировать на другой сервер и использовать там, правда без возможности редактирования в EM.